Charting Red & Blue Pencils